Expected value for a single number
Imagine a one-unit condition evaluated once against each possible pocket. Among 37 equally likely outcomes, one gives 35 units of net profit and the other 36 each lose one unit. The combined difference is negative one unit.
This comparison describes an average over possible outcomes. It does not claim that a selected number occurs exactly once every 37 actual rounds. Results over a short period may be much higher or lower than that pattern.
Special zero rules and general limits
A version may include a special provision for zero on certain even-money conditions. It is wrong to assume that provision applies to the whole table or every condition. The name 'single zero' does not establish the special rule.
Understanding the payout does not remove risk. Exceeding personal limits to recover earlier losses does not create a mathematical advantage. Pause when needed.